Đầu voi đuôi chuột
- Thể loại: Thành ngữ
Thành ngữ chỉ sự việc có khởi đầu có vẻ to tát, rầm rộ, khoa trương nhưng kết thúc lại rất nhỏ bé, thậm chí là không có gì.
Giải thích thêm
- Voi: là động vật to lớn, sống ở vùng nhiệt đới, mũi dài thành vòi, rang nanh dài thành ngà, có thể nuôi để kéo gỗ.
- Chuột: là động vật gặm nhấm, có kích thước nhỏ.
- Thành ngữ này sử dụng phép ẩn dụ. Trong đó “đầu voi” đại diện cho sự khởi đầu khoa trương, to lớn, “đuôi chuột” đại diện cho kết thúc hời hợt, nhỏ bé thậm chí không có gì.
Đặt câu với thành ngữ:
- Dù được công ty quảng cáo rầm rộ nhưng cuối cùng lại kết thúc đầu voi đuôi chuột, sản phẩm của công ty không thu hút được nhiều khách hàng.
- Anh ta hứa sẽ học tập chăm chỉ đến khi nhận kết lại “đầu voi đuôi chuột”.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:
- Trống đánh xuôi, kèn thổi ngược
- Khởi đầu hoành tráng, kết thúc lèo tèo.
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:
- Nói được làm được